{"id":1783,"date":"2023-10-02T18:50:05","date_gmt":"2023-10-02T16:50:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.massageandlife.eu\/?page_id=1783"},"modified":"2025-06-13T16:55:17","modified_gmt":"2025-06-13T14:55:17","slug":"conditions-activites","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.massageandlife.eu\/index.php\/informations\/conditions-activites\/","title":{"rendered":"Conditions Activit\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-white-background-color has-text-color has-background wp-element-button\">XXX<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-medium-font-size\" style=\"color:#3feae4\"><strong>Cette rubrique comprend les points suivants :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\"><strong>Modalit\u00e9s d&rsquo;inscription<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\"><strong>Modalit\u00e9s de paiement<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\"><strong>Conditions d\u2019annulation, d\u2019interruption, d\u2019absence de la part du participant<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\"><strong>Conditions d\u2019annulation ou de modification du planning de la part de Massage and Life <\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\"><strong>Droit \u00e0 l\u2019image<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\"><strong>Droit de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, droits patrimoniaux et droits moraux<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-white-background-color has-text-color has-background wp-element-button\">XXX<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-medium-font-size\" style=\"color:#3feae4\"><strong>Modalit\u00e9s&nbsp;d\u2019inscription<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\">Les inscriptions aux ateliers et aux formations se font via le <strong>formulaire suivant<\/strong>. Le formulaire d\u2019inscription doit \u00eatre d\u00fbment compl\u00e9t\u00e9, dat\u00e9 et sign\u00e9. Il est \u00e0 transmettre par voie postale, par whatsapp ou par mail.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-499968f5 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size has-medium-font-size\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.massageandlife.eu\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Massage_And_Life_Ateliers_Formations_Formulaire_Inscription.pdf\" style=\"background-color:#3feae4\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Formulaire d&rsquo;inscription<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\">Les inscriptions sont enregistr\u00e9es <strong>par ordre d\u2019arriv\u00e9e du paiement<\/strong> (premier acompte ou montant total) sous condition de la bonne r\u00e9ception du formulaire d\u2019inscription.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\">Massage and Life confirme l\u2019inscription au participant dans les 10 jours ouvrables \u00e0 la suite de la r\u00e9ception du paiement et du formulaire d\u2019inscription d\u00fbment compl\u00e9t\u00e9, dat\u00e9 et sign\u00e9. Si le groupe est complet, le montant vers\u00e9 sera rembours\u00e9 dans les plus brefs d\u00e9lais.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\">Par son inscription, le participant approuve le pr\u00e9sent r\u00e8glement.<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\">La participation aux ateliers, aux parcours de coaching et aux formations est sous la pleine et enti\u00e8re responsabilit\u00e9 du participants, lui seul est juge sur sa capacit\u00e9 \u00e0 suivre la formation.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-white-background-color has-text-color has-background wp-element-button\">XXX<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-medium-font-size\" style=\"color:#3feae4\"><strong>Modalit\u00e9s de paiement<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\">L\u2019ensemble des paiements pour les ateliers, les parcours de coaching et les formations se font sur le compte suivant&nbsp;:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\">B\u00e9n\u00e9dicte Wibault &#8211; Massage and Life (BCE 0665.601.825)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\">&nbsp;IBAN&nbsp;<strong>BE72 1430 9849 5016<\/strong>&nbsp;&#8211; BIC&nbsp;<strong>GEBABEBB<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\">Communication&nbsp;: <strong><em>\u00ab&nbsp;A<strong><em>TELIER ou PARCOURS DE COACHING ou FORMATION <\/em><\/strong> \u2013 intitul\u00e9 &#8211; NOM Pr\u00e9nom \u2013 P\u00e9riode de l\u2019\u00e9v\u00e8nement \u00bb<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\">Par son inscription, le participant s\u2019engage \u00e0 verser l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 du montant de l\u2019atelier ou de la formation selon les modalit\u00e9s fix\u00e9es dans le formulaire d\u2019inscription.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-white-background-color has-text-color has-background wp-element-button\">XXX<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-medium-font-size\" style=\"color:#3feae4\"><strong>Conditions d\u2019annulation, d\u2019interruption, d\u2019absence de la part du participant<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"has-text-color has-medium-font-size wp-block-list\" style=\"color:#25557b\">\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\"><strong>En cas d\u2019annulation d\u2019inscription dans un d\u00e9lai de 30 jours calendrier avant le d\u00e9but de l\u2019atelier, du parcours de coaching ou de la formation<\/strong>, les montants vers\u00e9s seront rembours\u00e9s.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\"><strong>En cas d\u2019annulation d\u2019inscription dans un d\u00e9lai de 16 \u00e0 29 jours calendrier avant le d\u00e9but de l\u2019atelier, du parcours de coaching ou de la formation<\/strong>, les sommes vers\u00e9es ou encore due sont report\u00e9es sous forme d\u2019avoir \u00e0 un des services au choix de Massage and Life.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"has-text-color has-medium-font-size wp-block-list\" style=\"color:#25557b\">\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\"><strong>En cas d\u2019annulation dans un d\u00e9lai de moins de 16 jours calendrier avant le d\u00e9but de l\u2019atelier, du parcours de coaching<\/strong> <strong>ou la formation<\/strong>, les montants vers\u00e9s ne sont pas rembours\u00e9s et le cas \u00e9ch\u00e9ant, le solde restant est d\u00fb dans son int\u00e9gralit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"has-text-color has-medium-font-size wp-block-list\" style=\"color:#25557b\">\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\"><strong>En cas d\u2019interruption de participation en cours d\u2019atelier, de parcours de coaching ou de formation<\/strong>, les montants vers\u00e9s ne sont pas rembours\u00e9s et le cas \u00e9ch\u00e9ant, le solde restant est d\u00fb dans son int\u00e9gralit\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"has-text-color has-medium-font-size wp-block-list\" style=\"color:#25557b\">\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\"><strong>En cas d\u2019absence<\/strong>, l\u2019int\u00e9gralit\u00e9 de la formation, du parcours de coaching ou de l\u2019atelier est d\u00fb. Uniquement pour des raisons&nbsp;de force majeure d\u00fbment reconnue et justifi\u00e9e laiss\u00e9e \u00e0 l\u2019appr\u00e9ciation de Massage and Life, repr\u00e9sent\u00e9e par B\u00e9n\u00e9dicte Wibault, un participant pourra dans la mesure des places disponibles \u00ab rattraper \u00bb un atelier manqu\u00e9, ou un module de parcours de coaching ou de formation manqu\u00e9 lors d\u2019une prochaine session organis\u00e9e<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-white-background-color has-text-color has-background wp-element-button\">XXX<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-medium-font-size\" style=\"color:#3feae4\"><strong>Conditions d\u2019annulation ou de modification du planning de la part de Massage and Life <\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"has-text-color has-medium-font-size wp-block-list\" style=\"color:#25557b\">\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\">Massage and Life, repr\u00e9sent\u00e9e par B\u00e9n\u00e9dicte Wibault, se r\u00e9serve la possibilit\u00e9 d\u2019annuler ou de postposer un atelier, un parcours de coaching ou une formation.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"has-text-color has-medium-font-size wp-block-list\" style=\"color:#25557b\">\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\"><strong>Un atelier, un parcours de coaching ou une formation peut \u00eatre annul\u00e9<\/strong> pour des motifs de force majeur (nombre de participants non suffisants, indisponibilit\u00e9 du formateur, \u2026). Les participants en seront inform\u00e9s dans les plus brefs d\u00e9lais et seront rembours\u00e9s au prorata du nombre de jours restant \u00e0 effectuer.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"has-text-color has-medium-font-size wp-block-list\" style=\"color:#25557b\">\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\"><strong>Un atelier, un parcours de coaching ou une formation peut \u00eatre postpos\u00e9 <\/strong>\u00e0 titre exceptionnel \u00e0 une date ult\u00e9rieure pour cas de force majeur (circonstances exceptionnelles ind\u00e9pendantes de l&rsquo;organisateur, pour exemple, conditions m\u00e9t\u00e9orologiques, indisponibilit\u00e9 du formateur, d\u00e9faillance d\u2019un lieu de formation ou d\u2019un formateur, \u2026).<strong> &nbsp;<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"has-text-color has-medium-font-size wp-block-list\" style=\"color:#25557b\">\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\">Massage and Life, repr\u00e9sent\u00e9e par B\u00e9n\u00e9dicte Wibault, se r\u00e9serve le droit de demander \u00e0 un participant d\u2019interrompre l\u2019atelier, le parcours de coaching ou la formation. Le participant sera rembours\u00e9 au prorata du nombre de jours entiers restant \u00e0 effectuer.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-white-background-color has-text-color has-background wp-element-button\">XXX<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-medium-font-size\" style=\"color:#3feae4\"><strong>Droit \u00e0 l\u2019image<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\">Les participants autorisent Massage and Life \u00e0 utiliser des photos et vid\u00e9os des ateliers, des parcours de coaching et des formations \u00e0 titre de promotions de ses activit\u00e9s (sur les r\u00e9seaux sociaux, sur son site web, dans tout support publicitaire,\u2026). En cas d\u2019avis contraire, les participants doivent le communiquer par \u00e9crit \u00e0 Massage and Life. B\u00e9n\u00e9dicte Wibault repr\u00e9sentant de Massage and Life en accuse r\u00e9ception dans les jours ouvrables.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-white-background-color has-text-color has-background wp-element-button\">XXX<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-medium-font-size\" style=\"color:#3feae4\"><strong>Droit de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, droits patrimoniaux et droits moraux<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\">Tous les supports \u00e9crits remis aux clients, aux participants aux ateliers, aux parcours de coaching, aux formations , ou \u00e0 tout co-contractant (formateurs) dans ces cadres, de m\u00eame que lors des consultations en massage sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit de propri\u00e9t\u00e9 et resteront la propri\u00e9t\u00e9 exclusive de Massage and Life, repr\u00e9sent\u00e9e par B\u00e9n\u00e9dicte Wibault. Cette propri\u00e9t\u00e9 sur ces supports porte sur les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, les droits patrimoniaux ainsi que sur les droits moraux.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\">Les dits clients, participants et co-contractants ne peuvent donc pas reproduire, distribuer, modifier, traduire ou exploiter les supports fournis \u00e0 seule fin de leurs propres int\u00e9r\u00eats, sans l&rsquo;autorisation pr\u00e9alable \u00e9crite de Massage and Life, repr\u00e9sent\u00e9 par B\u00e9n\u00e9dicte Wibault.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\">Le co-contractant s&rsquo;engage donc \u00e0 n&rsquo;utiliser les livrables fournis que dans le cadre pour l&rsquo;ex\u00e9cution des prestations pr\u00e9vues par le contrat, et \u00e0 ne pas les utiliser \u00e0 d&rsquo;autres fins sans le consentement \u00e9crit pr\u00e9alable \u00e9crite de Massage and Life, repr\u00e9sent\u00e9 par B\u00e9n\u00e9dicte Wibault. Massage and Life se r\u00e9serve le droit de r\u00e9silier imm\u00e9diatement ce contrat en cas de violation av\u00e9r\u00e9e des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\">Si les dits clients, participants et co-contractant contreviennent \u00e0 ces clauses de propri\u00e9t\u00e9 mentionn\u00e9es ci-dessus, ils s&rsquo;engagent \u00e0 indemniser Massage and Life, repr\u00e9sent\u00e9 par B\u00e9n\u00e9dicte Wibault de tous les dommages, co\u00fbts et d\u00e9penses encourus suite \u00e0 cette violation.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\">Les dispositions de cette clause relative au droit de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, aux droits patrimoniaux et aux  droits moraux restent en vigueur pendant toute la dur\u00e9e du suivi en consultation, de l&rsquo;atelier, de la formation,  du contrat ainsi qu&rsquo;\u00e0 la fin du suivi en consultation, de l&rsquo;atelier, de la formation, apr\u00e8s la r\u00e9siliation ou expiration du contrat, pour quelque raison que ce soit. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-white-background-color has-text-color has-background wp-element-button\">XXX<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-color has-medium-font-size\" style=\"color:#3feae4\"><strong>G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\">Si une disposition ou une partie de disposition de ce contrat s\u2019av\u00e9rait ou deviendrait caduque, la validit\u00e9 du reste du contrat n\u2019en serait pas affect\u00e9e. <\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-medium-font-size\" style=\"color:#25557b\">Pour ce qui n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 explicitement convenu dans les pr\u00e9sentes conditions, le droit belge est d&rsquo;application. Les juridictions francophones de l&rsquo;arrondissement judiciaire de Brabant wallon (Nivelles) sont seuls comp\u00e9tentes sauf prescription contraire l\u00e9gale imp\u00e9rative.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-white-background-color has-text-color has-background wp-element-button\">XXX<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-horizontal is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-499968f5 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size has-medium-font-size\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"http:\/\/www.massageandlife.eu\/index.php\/contact\/\" style=\"background-color:#3feae4\"><strong>Me contacter<\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-white-background-color has-text-color has-background wp-element-button\">XXX<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette rubrique comprend les points suivants : Modalit\u00e9s&nbsp;d\u2019inscription Modalit\u00e9s de paiement Conditions d\u2019annulation, d\u2019interruption, d\u2019absence de la part du participant Conditions d\u2019annulation ou de modification du planning de la part de Massage and Life Droit \u00e0 l\u2019image Droit de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, droits patrimoniaux et droits moraux G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":893,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1783","page","type-page","status-publish","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.massageandlife.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.massageandlife.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.massageandlife.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.massageandlife.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.massageandlife.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1783"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/www.massageandlife.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1783\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2156,"href":"https:\/\/www.massageandlife.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1783\/revisions\/2156"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.massageandlife.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/893"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.massageandlife.eu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}